פסטיבל העוד הבינלאומי ירושלים 2021

An encounter of fathers and sons, ancient and modern lands and cultures. Eliyahu Dagmi, among the pioneers of ethnic music in Israel and a saz, baglama and guitar player, together with his son, drummer and percussionist David in an encounter with Ronny Iwryn, percussion artist, together with his son, bass player Daniel. Dagmi the father refers to the musical foundations of this encounter as Shem, Ham and Japhet. Shem: the varied maqam tradition; Ham: the world of rhythm and inner movement; Japhet: the structure and harmonic and electronic framework. The encounter brings the depth and complexity of the connection between father and son through sound, naturally and joyfully. لقاء الآباء والأبناء والبلاد والثقافات القديمة والحديثة. إلياهو ديجمي من رواد الموسيقى العرقية في البلاد وعازف ساز، بجلمة وجيتار مع ابنه عازف الطبول والايقاع دافيد، في لقاء مع عازف الإيقاع روني عفرين مع نجله دانيئيل عازف الجيتار. يطلق الأب ديجمي على الأسس الموسيقية لهذا اللقاء شيم حام وييفيت. شيم: نظرية وتقاليد المقام بكافة ألوانه. حام: عالم الإيقاع والحركة الداخلية وييفيت: المبنى والغلاف الكهربائي المتناسق. يعبر اللقاء بالأصوات عن عمق وتعقيد العلاقة بين الأب والابن، بشكل طبيعي وممتع. מפגש של אבות ובנים, ארצות ותרבויות עתיקות וחדשות. אליהו דגמי, מחלוצי המוזיקה האתנית בארץ ונגן סאז, בגלמה וגיטרה, יחד עם בנו המתופף והמקישן דוד, במפגש עם רוני עברין, אמן כלי ההקשה, יחד עם בנו הבסיסט דניאל. דגמי האב מכנה את היסודות המוזיקליים של מפגש זה בכינוי שם, חם ויפת. שם: תורת ומסורת המקאם על גווניה. חם: עולם הקצב והתנועה הפנימית. יפת: המבנה והמעטפת ההרמונית והחשמלית. המפגש מביע בצלילים את העומק והמורכבות של הקשר בין אב ובנו, בטבעיות ובשמחה. אליהו דגמי סאז, בגלמה, גיטרה דוד דגמי תופים, כלי הקשה רוני עברין הקשה כלי דניאל עברין בס الياهو ديجمي ساز، بجلمة، جيتار دافيد ديجمي درامز، ايقاع روني عفرين إيقاع دانيئيل عفرين باس Eliyahu Dagmi saz, baglama, guitar DavidDagmi drums, percussion Ronny Iwryn percussion Daniel Iwryn bass